夏天你更喜歡海邊還是高原的度假勝地？今年夏天，不妨在日本熱門度假地盡情享受。我們還將為您介紹每個度假地的推薦酒店！趕快計劃一個美好的暑假吧！
海濱度假地① 白浜
白浜被譽為「日本的夏威夷」，是著名的度假勝地，擁有白良浜潔白的沙灘和湛藍的大海，構成了迷人的夏日休閒景觀。全長約620公尺的白良浜適合游泳或欣賞浪漫的夕陽。
白浜的沙灘使用的是澳洲產的矽砂，彷彿置身於夏威夷的威基基海灘。另外，附近還有適合家庭遊玩的冒險世界。周邊住宿設施眾多，交通便利，是關西地區特別受歡迎的海濱浴場。
推薦酒店：南紀白浜無限酒店&溫泉（INFINITO HOTEL ＆ SPA 南紀白浜）
酒店位於白浜溫泉街稍遠的小山丘上，地理位置優越，露天溫泉可欣賞到太平洋的壯麗景色，尤其是在傍晚，天空色彩變化多端，令人陶醉。
海濱度假地② 奄美大島
鹿兒島縣的奄美大島以「奄美藍」聞名，擁有透明度極高的海水和未被破壞的自然景觀，是世界自然遺產地。島上充滿了亞熱帶森林和珍稀動植物，推薦加計呂麻島和土盛海岸的絕美海灘。
夏季適合來到奄美大島體驗浮潛和潛水，欣賞熱帶魚和珊瑚礁的絢麗世界。聆聽島歌、品嘗當地鄉土料理也是一大享受。
推薦酒店：THE SCENE
THE SCENE是位於奄美大島最南端的度假酒店，21間客房均為海景房，白色開放式房間令人印象深刻。清晨醒來即可看到湛藍的大海，這不就是你想要的度假氛圍嗎？
海濱度假地③ 沖繩本島
沖繩本島的夏天陽光強烈，海風舒適，充滿異國情調。古宇利島可駕車前往，這裡擁有翡翠綠的海水和白色沙灘，尤其是古宇利大橋的景色令人嘆為觀止。
另外位於恩納村的萬座毛以懸崖峭壁和碧海草原的對比美景著稱，浮潛、潛水等海洋活動讓人感受到夏天的魅力。推薦在海邊咖啡廳享用新鮮水果製成的冰沙或南國甜點。
推薦酒店：卡福度假公寓・酒店（Kafuu Resort Fuchaku CONDO・HOTEL）
這是一家位於沖繩本島中部恩納村海邊的酒店，所有客房均為海景房。酒店分為三棟，部分客房配有廚房和洗衣機，屋頂還有無邊泳池，風格各異。
海濱度假地④ 宮古島
宮古島是沖繩的熱門度假地，夏季的「宮古藍」海水令人震撼，透明的翡翠綠海水美不勝收。浮潛、潛水等海洋活動豐富多彩。
與那覇前浜海灘擁有7公里長的白色沙灘和清澈海水，是「宮古藍」的象徵。悠閒地在沙灘上放鬆身心，或帶孩子安全地嬉戲，都是絕佳選擇。
推薦酒店：宮古島東急酒店&度假村（Miyakojima Tokyu Hotel & Resorts）
東急酒店面向被譽為東洋最美的與那覇前浜海灘，占地54,000坪，設有泳池、網球場、足球場和迷你高爾夫球場等豐富設施。
海濱度假地⑤ 石垣島
石垣島擁有「日本最美海灣」之一的川平灣，透明的海水和鮮艷的珊瑚礁令人陶醉。適合全家參與的浮潛和玻璃船活動尤其受歡迎。
另外，青之洞窟的浮潛體驗尤為推薦，陽光透過水面呈現出魔幻般的藍色世界。在石垣島的夜晚還可觀賞星空，非常浪漫。
推薦酒店：富崎海灘度假村酒店&別墅（Fusaki Beach Resort Hotel & Villas）
酒店面向約1公里的海灘，擁有室外和室內泳池、大浴場、溫泉和2000件商品的商店，設施齊全。
高原度假地① 富良野
北海道富良野以7-8月盛開的廣闊花田聞名，是高原度假的理想之地。富田農場以6月下旬至8月中旬的薰衣草最為著名。
在這裡，還有四季彩之丘的花海適合拍照，富良野的新鮮蔬菜和乳製品美食也不容錯過。
推薦酒店：富良野自然森林酒店（Hotel Naturwald Furano）
酒店以木質為主的客房可眺望十勝岳連峰，餐廳以當季食材為亮點。
高原度假地② 那須
栃木縣那須高原是東京附近受歡迎的避暑地，夏季比市區涼爽2-3℃，濕度低，舒適宜人。
那須動物王國提供與羊駝、水豚等動物的互動和鳥類表演。駒止瀑布和那須纜車則是欣賞自然美景的絕佳地點。
推薦酒店：Epinard 那須溫泉酒店（ホテルエピナール那須）
位於那須高原的豪華度假酒店，設有陽台、兒童房、溫泉和多種餐廳，食材注重本地特色。
高原度假地③ 輕井澤
長野縣輕井澤是夏季涼爽的避暑地，平均氣溫約20℃，空氣清新。舊輕井澤銀座通匯集麵包店、甜品店和精品店。
白糸瀑布寬70公尺、高3公尺，景色優美。輕井澤塔利森和雲場池也適合野餐和騎行。
推薦酒店：輕井澤王子大飯店（Karuizawa Prince Hotel）
輕井澤王子大飯店是位於輕井澤的頂級度假酒店，鄰近淺間山和購物廣場，風景優美，購物便利。
高原度假地④ 八岳
八岳橫跨山梨縣和長野縣，是舒適的避暑地，擁有美麗的自然和豐富的活動。
清裡高原的蔬菜和高原甜品「清泉寮軟冰淇淋」令人垂涎。夜晚可在酒店屋頂觀星。
推薦酒店：八岳美爵溫泉度假酒店（Grand Mercure Yatsugatake Resort & Spa）
這裡可眺望八岳、南阿爾卑斯和富士山的酒店，屋頂天文台提供專業導覽的星空觀測體驗。
高原度假地⑤ 阿蘇
熊本縣阿蘇以廣闊的草原和火山地貌聞名，夏季涼爽，適合徒步和自然散策。白川水源是日本名水百選之一，草千里浜的牧場風光和夜間星空令人心動。
推薦酒店：大自然阿蘇健康之森（大自然阿蘇健康の森）
這家特別酒店的客房為圓形穹頂設計，位於國立公園內，帶來非日常的療癒體驗。
