
来到北海道的热门旅游胜地小樽,心情非常好。由于交通便利,这里是仅次于札幌的热门景点,外国游客的数量急剧增加。
虽然是工作日,车站里却挤满了游客,走在街上,随处可见外国人。
在新冠病毒以前,就有大量的中国游客,但最近,由于在韩国上映以小樽为背景的电影《情书》的受欢迎,韩国游客的数量迅速增加。
尽管该地区的亚洲风景占主导地位,但由于现在是冬季,当然也有一些澳大利亚人和新西兰人来日本进行雪上运动。当地人也说,俄罗斯人的数量有所增加。小樽确实比以往任何时候都更加国际化!
整个地区都很上镜!

游览小樽市内随处可见的古老建筑,最好的方式就是在城市中漫步。主要的旅游景点是1923年竣工的小樽运河(1986年填造一部分,并修建了步行道,形成了现在的样子)。
仓库沿着水路排列,被称为小樽代表性的复古景观。黄昏时分,橙色煤气灯照亮的运河和仓库区就像老电影中的场景。
从运河向市中心方向走去,可以看到保留着小樽被称为北方华尔街的昔日痕迹的日本银行街和充满可爱石头建筑的堺町街,每条街道都有不同的面貌,在风景中可以真正感受到这座城市的历史。

日本银行街的地标建筑“旧日本银行小樽支行金融博物馆”、堺町街的“大正玻璃美术馆”、“北一玻璃馆”、“小樽音乐盒堂本馆”等著名景点童话十字路口的“建筑”随时都可以通过手中的智能手机到达。虽然这座城市挤满了游客,但古老的建筑星罗棋布地遍布在城市各处,所以最好把观光地图抛在脑后,享受散步的乐趣。
这里要介绍的是在距离入境游客较多的主城区稍远的地方发现的一些类似小樽的商店。
小樽百货店 UNGA↑(うんがぷらす)

小樽百货店 UNGA↑是位于旧小樽仓库内的一家小型百货商店,俯瞰着运河。屋顶上的鯱子是其标志性,是小樽的象征。
从日用品、服装、室内装饰品到食品,我们精选了充满小樽故事的商品。就味道而言,可能是小樽最好的!
- 小樽百货店 UNGA↑(うんがぷらす)
- 地址:北海道小樽市色内2丁目1番20号
- 电话:0134-65-8150
- 休息日:年末年初 *请提前确认
- 营业时间:11:00~18:00
- 网址:https://unga-plus.com/
澳洲葡萄酒专卖店“MYRAID” / オーストラリアワイン専門店「MYRAID」

MYRAID是一家位于前47银行大楼内的葡萄酒商店,专营澳大利亚葡萄酒。为什么选择小樽的澳大利亚葡萄酒?原因很简单。因为店主是澳洲人。

如今,日本可以买到世界各地的葡萄酒,但专营澳大利亚葡萄酒的商店却很少见。店主兼经理Tesa日语说得一口流利,非常友善。如果您喜欢葡萄酒,这家商店绝对值得您光顾。
- 澳洲葡萄酒专卖店“MYRAID” / オーストラリアワイン専門店「MYRAID」
- 地址:北海道小樽市色内1丁目6-25
- 电话:0134‐65‐7205
- 休息日:周一/周二
- 营业时间:13:00-19:00 / 冬季(11月-3月)13:00-18:00
- 网址:https://myriad.wine/
OSA酒庄 / OSAワイナリー

OSA酒庄是在拥有100年历史的石头仓库改建而成的,是位于小樽运河区的OSA酒庄,这是一家生产葡萄酒的小型酒庄,致力于让葡萄酒变得更容易获得和享受。
这家店每周六才营业,所以如果你选对了时间的话,你会很幸运。酒吧除了出售葡萄酒和原创杂货外,还提供搭配、小吃和饮料套装。
- OSA酒庄 / OSAワイナリー
- 地址:北海道小樽市色内1丁目6-4 OSA WINERY 2F
- 电话:0134-61-1955
- 休息日:每周六
- 营业时间:13:00~17:00
- 网址:https://osawinery.com/
小樽 Tap Room 精酿啤酒旅舍 / OTARU Tap Room Craft Beer & Hostel

OTARU Tap Room Craft Beer & Hostel位于运河街 Komeda Coffee 后面,是一家精酿啤酒酒吧兼旅馆,位于一栋经过翻新的古老私人住宅内。透过玻璃可以看到柜台的酒吧空间看起来非常舒适。
在温暖的空间里一边喝着冰镇啤酒,一边眺望白雪皑皑的小樽市,真是一种享受。站在柜台的工作人员和顾客之间可以很自然发生对话。店主是位女性,她非常喜欢小樽,所以从关西搬来,开了这家商店和旅馆。
- 小樽 Tap Room 精酿啤酒旅舍 / OTARU Tap Room Craft Beer & Hostel
- 地址:北海道小樽市色内2丁目4-8
- 电话:080-9613-3285
- 网址:https://otaru-taproom.com/
小樽的经典海鲜与当地人喜爱的小樽灵魂美食

无论是外国游客还是日本游客,游览小樽的经典方式都是乘坐小樽运河游船,从运河上欣赏小樽市景,然后沿着运河散步。
参观完由仓库改建而成的餐厅和土特产店后,您可以前往堺町靖屋街品尝美食。

车站前三角市场安司屋通的商店里,等待海鲜盖饭和寿司的人排起了长队。店门口张贴的菜单基本上都是英文的。另外还显示中文和韩文文字,富有国际化的感觉!
最近,越来越多的餐馆在招牌上展示和牛,以吸引厌倦或不喜欢鱼的外国游客。确实,外国人长期以来一直喜爱“WAGYU”,所以这是一个明智的策略。

虽然海胆、鲑鱼子、螃蟹等优质海鲜吸引着游客前来,但当地人来小樽一定要尝一尝! “小樽あんかけ焼きそば(小樽红烧炒面)”是大家一致认可的。
“人们说来到小樽就想吃海鲜和寿司,但其实在北海道的其他城镇,甚至日本任何地方,只要附近有渔港,都可以吃到。还有什么不能做的呢!”(当地民间故事)。
“小樽红烧炒面”是拥有70年历史的小樽灵魂美食,不仅是中餐厅,也是居酒屋、滑雪场、超级公共浴场等餐厅的标准菜单。
虽然没有明确的定义,但“小樽红烧炒面”是指煮熟的硬面条,上面撒上五子安挂。因此,如果您在小樽之旅中吃腻了海鲜,或者对排队等候和花高价吃饭心存疑虑,请务必在镇上的餐厅尝试一下以酱料为主的炒面。

另外,拥有ザンギ(Zangi)文化(Zangi=用酱油、生姜、大蒜等调味的炸鸡)的小樽人也推荐なると的半炸幼鸡。
该店距离JR小樽站步行5分钟,车站内也有外卖店,建议购买一些在电车上当零食吃。
作为鱿鱼爱好者,请一定要尝试小樽的标准配菜“イカザンギ(鱿鱼)”。它在城镇周围市场的预制食品区出售。
以小樽为基地享受雪上运动
原本以为小樽是一个一边散步一边观光的地方,但事实证明,冬天有很多外国游客长时间停留在这里滑雪和滑雪板。他们通常会停留一个月左右。

一个月! ?您可能会有点惊讶,但该地区还有其他 6 个滑雪场,包括最近的小樽天狗山滑雪场(10 分钟车程)、朝里川温泉滑雪场(16 分钟车程)和 Kiroro 度假村(40 分钟车程)几分钟路程。其吸引力在于,您可以根据条件和心情改变您要去的坡度。

滑雪后可以泡温泉,在小樽街头吃吃喝喝,即使呆上一个月也不会觉得无聊。事实上,除了住在山里之外,还有更多的选择,而且潜力很大。没想到还有这样的方式来享受小樽!
因此,小樽也很适合滑雪爱好者和单板滑雪爱好者!
还有更多!如何享受小樽

距小樽市中心仅 10 分钟车程,拥有未受破坏的自然风光,不要错过当地人推荐的おたる水族館(小樽水族馆)!
水族馆的设计尽可能与自然共存,位于野生海狮和海豹栖息的海岸线上,在“海洋哺乳动物公园”区域,您可以近距离看到它们,而该区域只是大海的一个隔断。

在这里,您可以见到主要生活在日本海和白令海的250种5,000 种生物,其中包括人们熟悉的海豚、海象和企鹅等。
- おたる水族館(小樽水族馆)
- 地址:北海道小樽市祝津3丁目303番地
- 电话:0134-33-1400
- 交通:从小樽站乘坐巴士25分钟
- 价格:成人(高中生以上16岁)1,800日元 / 儿童(小学生、初中生6岁~15岁)700日元 / 幼儿(3岁~5岁)350日元
- 网址:https://otaru-aq.jp/

此外,小樽水族馆所在的小樽海岸是北海道唯一被指定为新雪谷积丹小樽国定公园海洋公园地区。
在连接大田新和祝津的小樽海岸自然探索路上,您可以欣赏充满活力的风景。适合初学者的路线全长1.5公里,请一边观光一边尝试。天气晴朗的时候,可以看到小樽蔚蓝的大海。
想要更认真地走路的人,可以去白龙胎内周游路线,这里也被称为小樽的能量景点!从洞穴里可以看到大海的地方非常上镜。
小樽出生长大的当地人中,很多人成年后都没有离开过小樽,一直生活在家乡,这说明了这个小镇是多么受到人们的喜爱。