到冲绳旅行时,很多人想带一些使用当地特产制作的伴手礼回家。你知道吗?除了伴手礼店,当地超市也能买到独特的伴手礼!这次我们将介绍在当地超市能买到的伴手礼推荐。
与日本全国连锁的超市不同,冲绳县内有许多仅仅在本县连锁经营的超市。这些超市看似普通,但是售卖的熟食、岛内的蔬菜和伴手礼种类丰富,比较起来也很有趣,这是冲绳超市的一大特色。
1. 琉球巧克力(琉球ショコラ)

价格:430日元(含税)
将巧克力与冲绳产的黑糖以黄金般的比例进行组合,从而打造出饱含冲绳风味的巧克力。黑糖从古时起便是茶点的伴侣,此款产品意在让黑糖以更为便捷的形式走向全国。通过手工制作,其口感既酥脆又轻盈,于此同时还能深切感受到黑糖那浓郁的风味。
这款产品,既非单单的黑糖,也非一般的巧克力,独具其特色。即便在40℃这样的高温之下它也不会融化,非常适合在长途旅行时携带。与此同时还提供了融入冲绳海盐“ぬちまーす”或者菠萝果实的,更带有当地特色的款式。
2. 冲绳啤酒坚果(オキナワビアナッツ)

价格:16g×5袋 448日元(含税)
包含塔可斯辣椒味、姜黄咖喱味以及杏仁奶酪味,充分展现了冲绳的特色,并且每袋都混合了多种口味。它是小份包装,很适合当作散装的伴手礼。
3. 石垣之盐岛坚果(石垣の塩 島ナッツ)

价格:16g×5袋 450日元(含税)
使用石垣岛海水制成的“石垣之盐”打造的酥脆原创坚果。与啤酒坚果类似,包含岛胡椒味、沖縄塔可斯味和微奶酪味,三种口味一袋尽享。5小袋装方便食用,适合作为伴手礼或自用。
4. 岛豆腐薯片(島どうふチップス)

价格:每袋237日元(含税)
把岛豆腐碾碎后拌上面粉,先炸再烤油分少吃起来香脆轻盈,让人忍不住一口接一口。无防腐剂、色素以及化学调味料,富含蛋白质等等营养。想要选健康的伴手礼吗?这款岛豆腐零食的确是个不错的选择。
5. 卡乐比柠檬薯片(ポテトチップス シークワーサー味)

价格:138日元(含税)
卡乐比薯片有多种口味,而冲绳限定款加入了シークヮーサー果汁和石垣之盐,带来清爽的沖縄风味。
对“限定”二字毫无抵抗力的朋友,赶紧入手吧!
6. 酸梅人柿种一番(スッパイマン 柿ピー一番)

价格:260日元(含税)
富含柠檬酸,有助于防暑的干燥梅“スッパイマン”是冲绳本地公司生产。干燥梅虽在其他地区较为常见,不过这款产品却有着多种衍生款。
有鱿鱼天妇罗、海苔天妇罗、裙带菜等多种款式,充分展现梅子的魅力,值得一试。
7. チムグクル海苔天妇罗(チムグクル NORIテンプラ)

价格:每袋300日元(不含税)
当地超市リウボウ的原创商品“チムグクル”系列充满冲绳特色,强烈推荐。“チムグクル”是冲绳方言(チム=心,くくる=连接),意为“内心深处的真挚情感、真心”。
海苔天妇罗零食包括“冲绳荞麦”“塔可斯”“平焼き(ヒラヤーチー)”“胡萝卜丝(にんじんしりしり)”“红薯天妇罗(うむくじ)”等口味,充满濃厚的冲绳风情。
8. 海薯片(海チップス)

价格:274日元(含税)
使用オリオンビール酵母制作的鱼肉薯片,塔塔酱风味令人回味无穷,32g小份包装避免吃多,适合搭配酒水,是成人的绝佳零食伴手礼。
9. 花生黑糖(じーまーみー黑糖)

价格:278日元(含税)
冲绳料理中有一种叫“ジーマーミ豆腐”的菜肴,而“じーまーみー”指的是花生。这款将花生裹上黑糖的冲绳特色零食,既适合作为茶点,也适合当下酒小吃。
10. 天使のはね(天使之翼)

价格:盐味307日元
丸吉盐煎饼屋自2007年起销售的“天使之翼”。受战后美军占领这一情况影响,小麦粉的供应有所增加,在冲绳盐煎饼多以小麦粉来制作,从而成为了当地的经典。
煎饼模具缝隙中溢出的面团被切下之后,竟然意外地发现其具有独特的口感且美味,于是便开始销售,受到了极大的欢迎。它既可以直接食用,也能够加入到汤或者炒菜中,玩法多种多样。
11. 红薯塔(紅いもタルト)

价格:3个装518日元(含税)
御菓子御殿的红薯塔是冲绳伴手礼的经典之选,超市也能买到。3个装的适中份量适合不想买整盒的人。
红薯塔有多家厂商在生产,不过御菓子御殿乃是元祖,且县内的直营店数量众多,在伴手礼店中也时常能够看到。它经典至极,让人不禁脱口而出“这款最好吃”,实乃不二之选。
12. W1酱料(W1ソース)

价格:626日元(含税)
冲绳的牛排文化十分闻名,牛排店中常见的W1酱料乃是不错的伴手礼。与烧肉酱有所差异,此款酱料的酸味较为突出。在英国产“A1酱料”停止销售之后,W1酱料便成为了主流。
其复刻度较高,许多人并未轻易地察觉这其中的变化,在未来它也将长久地一直受到人们的喜爱。在超市就能够购买到它,回家之后也能够轻松重现冲绳那独特的风味。
13. 三便茶(さんぴん茶)

价格:8袋装 200日元(不含税)
旅行中爱上三便茶,不过却嫌瓶装过重?那不妨试试茶包,其中“含水出し”这款无论是在冬天还是夏天都非常适宜。
14. 四季柑(四季柑)

价格:537日元(含税)
冲绳百事达的四季柑瓶装饮品,酸度较高,不建议直接饮用。可兑酒也可兑苏打水,还可代替柠檬汁用于沙拉。
15. Orion啤酒(オリオンビール)

价格:212日元(含税)
不可错过的Orion啤酒,适合冲绳清爽气候的顺口啤酒。近年还推出多款类型。
顺应精酿啤酒潮流,推出IPA、浓郁款及啤酒鸡尾酒,另有菠萝蜜果味款,值得一试。
16. 泡盛咖啡(泡盛コーヒー)

价格:290日元(含税)
在冲绳的便利店可以购买,但超市酒类区也有售。泡盛与咖啡融合的泡盛咖啡获“日本食品评选”大奖。
其他品牌的类似产品也可在超市找到。独特的泡盛混搭款适合初次尝试者,是不错的伴手礼。





